Glosár

Biely balans

Nastavenie fotoaparátu, ktoré zabezpečuje prirodzené a skutočné farby kompenzáciou farebnej teploty zdroja svetla.

Slovník: Biely balans v fotografii - pochopenie, použitie a technické postrehy

Čo je biely balans?

Biely balans (WB) je nastavenie fotoaparátu používané na zabezpečenie toho, aby farby vo vašich fotografiách vyzerali prirodzene a skutočne, kompenzujúc farebnú teplotu zdroja svetla. V podstate upravuje farebnú rovnováhu vo fotografii, aby objekty, ktoré sú biele v skutočnosti, vyzerali biele aj na obrázku. Bez správneho bieleho balansu môžu fotografie nadobúdať neprirodzené farebné odrazy, vyzerajúce príliš teplo (oranžovo/žlto) alebo príliš chladno (modro). Táto úprava je kritická pre zachovanie farebnej vernosti, najmä pod rôznymi svetelnými podmienkami.

Prečo je biely balans dôležitý?

Naše oči sa prirodzene prispôsobujú rôznym svetelným podmienkam a vnímajú farby presne, ale fotoaparáty túto schopnosť nemajú a vyžadujú manuálne alebo automatické úpravy. Napríklad pod wolfrámovým osvetlením môžu obrazy vyzerať nadmerne žlto, zatiaľ čo pod fluorescenčným svetlom môžu vyzerať príliš zeleno alebo modro. Správny biely balans zabezpečuje, že neutrálne farby ako biela a šedá, ako aj kožné tóny, sú presne reprezentované na fotografiách.

Výhody správneho bieleho balansu:

  • Presná farebná reprezentácia: Zabezpečuje, že biele sú skutočne biele a ostatné farby sú verne reprodukované.
  • Nálada a atmosféra: Pomáha prenášať zamýšľanú náladu vo fotografiách úpravou tepla alebo chladenia.
  • Flexibilita pri postprocessingu: Znižuje potrebu rozsiahlej farebnej korekcie počas úprav.

Ako sa používa biely balans?

Biely balans môže byť aplikovaný tak v fotoaparáte, ako aj počas postprocesingu. Moderné digitálne fotoaparáty ponúkajú rozsah nástrojov a predvolieb na efektívne riadenie bieleho balansu.

1. Nastavenia bieleho balansu v fotoaparáte

Väčšina fotoaparátov má prednastavené režimy bieleho balansu pre bežné svetelné scenáre, ako napríklad:

Prednastavený režimOdporúčané použitieFarebná teplota (Kelvin)
Automatický biely balans (AWB)Automaticky sa upravuje podľa svetla scény. Môže mať problémy so zmiešaným svetlom.Variabilné
DeňPoužíva sa pri priamom slnečnom svetle pre prirodzené farebné tóny.~5200K
TieňOtepluje chladnejšie tóny v tieňoch.~7000K
OblakyDodáva teplo pod oblačnými oblohami.~6000K
Wolfrám (žiarovky)Neutralizuje žlto-oranžový odraz wolfrámových žiaroviek.~3200K
FluorescenčnéZnižuje zeleno-modrý odraz fluorescenčných svetiel.~4000K
BleskUpravuje pre chladnejšie svetlo vydávané bleskami fotoaparátu.~5500K
Kelvin (K)Umožňuje manuálny výber konkrétnej farebnej teploty.2500K–10000K
Vlastný biely balansKalibruje sa pomocou neutrálneho referenčného bodu, ako je šedá karta.Závisí od referencie

Príklad:

  • Fotografovanie v interiéri pod wolfrámovým osvetlením: Vyberte prednastavený režim “Wolfrám”, aby ste odstránili žltkastý farebný odraz.
  • Portrét vonku v tieni: Použite prednastavený režim “Tieň”, aby ste oteplili obraz.

2. Vlastný biely balans

Pre najvyššiu presnosť je vlastný biely balans nevyhnutný. Táto metóda zahŕňa fotografovanie neutrálneho referenčného bodu (napr. šedej karty alebo bieleho listu) pod rovnakými svetelnými podmienkami ako váš subjekt. Fotoaparát používa tento referenčný bod na výpočet a nastavenie bieleho balansu.

Kroky na nastavenie vlastného bieleho balansu:

  1. Umiestnite neutrálny objekt (šedú kartu) do rovnakého svetla ako váš subjekt.
  2. Prepnite sa do režimu vlastného bieleho balansu vo vašom fotoaparáte.
  3. Zachyťte referenčný obraz.
  4. Použite zachytený obraz na nastavenie bieleho balansu.

Vlastný biely balans je zvlášť užitočný v zmiešaných svetelných podmienkach alebo prostrediach s náročnými zdrojmi svetla, ako sú fluorescenčné žiarovky so silnými zelenými odrazmi.

3. Úpravy počas postprocesingu

Ak fotografujete vo formáte RAW, biely balans môže byť upravený počas postprocesingu bez zhoršenia kvality obrazu. Populárny editačný softvér ako Adobe Lightroom alebo Photoshop poskytuje nástroje na dolaďovanie bieleho balansu:

  • Posúvač teploty: Upravuje teplo (žltosť) alebo chladenie (modrosť) obrazu.
  • Posúvač odtieňa: Opravuje zelené alebo purpurové farebné odrazy.
  • Nástroj kvapky: Kliknite na neutrálnu oblasť (biela alebo šedá) na fotografii, aby ste automaticky upravili biely balans.

Príklad:

  • Fluorescenčné osvetlenie zavádza zelenish odtieň. Použite posúvač odtieňa, aby ste pridali purpurový a neutralizovali farby.

Pokročilé techniky bieleho balansu

1. Kreatívne využitie bieleho balansu

Biely balans nie je len pre dosiahnutie presných farieb. Môže byť tiež použitý kreatívne na nastavenie nálady scény:

  • Oteplovanie západov slnka: Použite prednastavený režim “Tieň” alebo “Oblaky”, aby ste zvýraznili zlaté tóny západu slnka.
  • Chladenie zimných scén: Posuňte posúvač teploty smerom k modrému pre chladný, zimný pocit.

2. Bracketovanie bieleho balansu

V náročných svetelných podmienkach použite bracketovanie bieleho balansu na zachytenie viacerých verzií tej istej scény s rôznymi nastaveniami bieleho balansu. Táto technika zabezpečuje, že máte možnosti na výber počas postprocesingu.

3. Histogram a expozícia

Použite histogram fotoaparátu na posúdenie expozície a farebnej presnosti. Vyvážený histogram môže indikovať správny biely balans.

Technické podrobnosti bieleho balansu

1. Farebná teplota

Farebná teplota, meraná v Kelvinoch (K), popisuje teplo alebo chladnosť svetla. Nižšie hodnoty Kelvina (napr. 2500K) vyzerajú teplo (oranžovo/žlto), zatiaľ čo vyššie hodnoty (napr. 10000K) vyzerajú chladno (modro).

Farebná teplota (K)Zdroj svetla
1000–2000KSviečka
2500–3500KWolfrámové žiarovky
4000–5000KFluorescenčné svetlá
5000–6500KDenné svetlo (slnko nad hlavou)
6500–8000KOblaky
9000–10000KTieň alebo silno oblačná obloha

2. Zeleno-purpurový odtieň

Okrem farebnej teploty môžu zdroje svetla zavádzať zelený alebo purpurový odtieň. Napríklad:

  • Fluorescenčné svetlá často pridávajú zelený odtieň.
  • Niektoré LED môžu zavádzať purpurový odraz.

Fotoaparáty a editačný softvér umožňujú úpravy na kompenzáciu týchto odtieňov pomocou posúvačov odtieňa alebo vlastných nastavení.

3. Výzvy zmiešaného osvetlenia

Scény s viacerými zdrojmi svetla (napr. wolfrámové a denné svetlo) môžu byť zložité. Automatický biely balans často spriemeruje farebnú teplotu, čo nemusí vyzerať prirodzene. Odporúča sa vlastný biely balans alebo úpravy počas postprocesingu.

Použitie bieleho balansu vo fotografii

Divoká zver a pasívne fotoaparáty

Pasívne fotoaparáty často pracujú pod rôznymi svetelnými podmienkami, ako je denné svetlo, tieň a mesačné svetlo. Správny biely balans zabezpečuje, že obrazy presne reprezentujú prostredie a divokú zver.

  • Automatický biely balans: Vhodný pre nepredvídateľné svetelné podmienky, hoci môže mať problémy so zmiešaným svetlom.
  • Vlastný biely balans: Užitočný pre stacionárne nastavenia s konzistentnými svetelnými podmienkami.

Portrétna fotografia

Presné kožné tóny sú kritické v portrétoch. Použitie prednastavených režimov alebo vlastného bieleho balansu zabezpečuje prirodzené výsledky, najmä pod umelým osvetlením.

Krajinová fotografia

Krajiny často obsahujú zmiešané svetelné podmienky (napr. slnečné svetlo a tieň). Úprava bieleho balansu môže zdôrazniť náladu — oteplovanie východu slnka alebo chladenie ranného hmly.

Záver

Biely balans je základným aspektom fotografie, ktorý zabezpečuje, že farby vyzerajú prirodzene a konzistentne pod rôznymi svetelnými podmienkami. Pochopením a zvládnutím bieleho balansu môžu fotografi dosiahnuť presnú farebnú reprezentáciu, zvýrazniť náladu svojich obrazov a riešiť výzvy, ktoré predstavujú zmiešané svetelné podmienky. Či už fotografujete divokú zver s pasívnym fotoaparátom alebo portréty pod štúdiovým svetlom, biely balans je kritickým nástrojom pre dosiahnutie profesionálnych výsledkov.

Zvládnite nastavenia bieleho balansu

Naučte sa dosiahnuť presné farby vo svojej fotografii pomocou správnych techník a nástrojov pre biely balans.

Najčastejšie kladené otázky

Čo je biely balans vo fotografii?

Biely balans je nastavenie fotoaparátu, ktoré upravuje farebnú rovnováhu vo fotografiách, aby farby vyzerali prirodzene a neutrálne, kompenzujúc farebnú teplotu zdroja svetla.

Prečo je biely balans dôležitý?

Biely balans zabezpečuje, že farby, ako sú kožné tóny a neutrálne objekty, vyzerajú skutočne, opravujúc farebné odrazy spôsobené rôznymi svetelnými podmienkami.

Ako nastavím vlastný biely balans?

Ak chcete nastaviť vlastný biely balans, fotografujte neutrálny referenčný bod, ako je šedá karta, pod rovnakým svetlom ako váš subjekt a použite funkciu vlastného bieleho balansu vášho fotoaparátu pre kalibráciu.

Môžem upraviť biely balans počas postprocesingu?

Áno, ak fotografujete vo formáte RAW. Softvér na postprocessing, ako je Lightroom alebo Photoshop, umožňuje upraviť biely balans bez zhoršenia kvality obrazu.

Aké sú časté chyby bieleho balansu?

Časté chyby zahŕňajú prílišné spoliehanie sa na automatický biely balans, nenahratie vo formáte RAW a prehnané korekcie farieb počas postprocesingu, čo vedie k neprirodzeným výsledkom.

Related Content

Explore these related topics to expand your knowledge.